Обзоры и сравнения - Наше кино |
Добро пожаловать, Гость | Вход | Регистрация | Забыли пароль? |
 |
Автор: BARTON
Дата внесения: 2006-04-04 Дата обновления: 2010-07-21 Просмотров: 3949
БРОНЕНОСЕЦ "ПОТЕМКИН"
Аннотации
Kino Video (USA) [Blu-Ray]Odessa - 1905. Enraged with the deplorable conditions on board the armored cruiser Potemkin, the ship's loyal crew contemplates the unthinkable - mutiny. Seizing control of the Potemkin and raising the red flag of revolution, the sailors' revolt becomes the rallying point for a Russian populace ground under the boot heels of the Czar's Cossacks. When ruthless White Russian cavalry arrives to crush the rebellion on the sandstone Odessa Steps, the most famous and most quoted film sequence in cinema history is born.
For eight decades, Sergei Eisenstein's 1925 masterpiece has remained the most influential silent film of all time. Yet each successive generation has seen BATTLESHIP POTEMKIN subjected to censorship and recutting, its unforgettable power diluted in unauthorized public domain editions from dubious sources. Until now. Kino is proud to join the Deutsche Kinematek in association with Russia's Goskinofilm, the British Film Institute, Bundesfilm Archive Berlin, and the Munich Film Museum in presenting this all new restoration of BATTLESHIP POTEMKIN. Dozens of missing shots have been replaced, and all 146 title cards restored to Eisenstein's specifications. Edmund Meisel's definitive 1926 score, magnificently rendered by the 55-piece Deutches Filmorchestra in 5.1 Stereo Surround, returns Eisenstein's masterwork to a form as close to its creator's bold vision as has been seen since the film's triumphant 1925 Moscow premiere.
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Den ryske expressionisten Sergej Eisensteins m?sterverk Pansarkryssaren Potemkin har ?tskilliga g?nger sen urpremi?ren 1925 utn?mnts till "V?rldens b?sta film". Men den anses ocks? vara historiens mest betydelsefulla propagandafilm, med v?ldsamma bilder som b?de uppr?r och inspirerar ?n idag - inte minst den v?rldsber?mda scenen med barnvagnen som st?rtar nerf?r Odessatrappan medan m?nniskorna massakreras av tsarens soldater.
Transit Film (Germany)
“The pride of Soviet cinematography” in its reconstructed form. Panzerkreuzer Potemkin - Das Jahr 1905 (Battleship Potemkin - The year 1905) was produced for the 20th anniversary of the mutiny on the tsarist battleship in front of Odessa’s harbour on 14th June 1905. Length: approx. 70 minutes. Original score: Edmund Meisel (1926). Adapted, instrumented and conducted by Helmut Imig (2005). Played by the German Filmorchester Babelsberg. Bonus feature: Dem Panzerkreuzer Potemkin auf der Spur (On the Trail of Battleship Potemkin) by Artem Demenok (approx. 42 minutes, German / Russian). In cooperation with 'Deutsche Kinemathek - Museum f?r Film und Fernsehen'.
Eureka (UK)
Planned by the Soviet Central Committee to coincide with the celebrations for the 20th anniversary of the unsuccessful 1905 Russian Revolution, this film was developed by the 27 year-old Sergei Eisenstein from less than one page of script from a planned eight-part epic that was intended to chronicle a large number of revolutionary actions.
Starting with the Potemkin crew’s refusal to eat maggot-infested meat, the mutiny develops and their leader Vakulinchuk is shot by a senior officer. The officers are overthrown and when the Potemkin docks at Odessa, crowds appear from all directions to take up the cause of the dead sailor and open rebellion ensues. What became the most celebrated sequence in world cinema history follows as the Czarist soldiers fire on the crowds thronging down the Odessa steps; the broad newsreel-like sequences being inter-cut with close-ups of harrowing details. Films sans fronti?res (France)
Un landau qui d?vale un escalier interminable et une m?re qui se prend la t?te entre les mains tandis qu’une fusillade ?clate. Extraite du film, la sc?ne est rest?e fig?e dans toutes les m?moires. La R?volution russe est en marche ! D’un modernisme visuel encore admirable, Le cuirass? Potemkine reste un cas ? part dans l’histoire du cin?ma. Place au chef-d’?uvre !
Кино
«БРОНЕНОСЕЦ «ПОТЕМКИН» («1905 год»)» СССР, ГОСКИНО (1-я фабрика), МОСФИЛЬМ (озвуч. в 1930, восст. в 1950, 1976), 1925, ч/б, 8 ч., 2058 м. (последний вариант), 75 мин.В ролях: Владимир Уральский, Александр Антонов, Владимир Барский, Григорий Александров, Михаил Гоморов, Марусов, Иван Бобров, Репникова, Александр Левшин, Андрей Файт.
Режиссеры-постановщики: Сергей Эйзенштейн, Григорий Александров (сорежиссер).
Авторы сценария: Нина Агаджанова, Николай Асеев (автор надписей).
Оператор-постановщик: Эдуард Тиссэ.
Художник-постановщик: Василий Рахальс.
Композитор: Николай Крюков (озвучание), Дмитрий Шостакович (озвучание, 1976).
Звукорежиссер: Евгений Кашкевич.
Полиграфия
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Eureka (UK)
Films sans fronti?res (France)
Характеристики Дисков
Kino Video (USA) [Blu-Ray]| Издатель | Kino Video (USA) [Blu-Ray] |
| Упаковка | Blu-Ray Case |
| Дата релиза /Год | 2010 |
| Тип диска | BD-50 |
| Размер диска /Gb | 40.39 |
| Формат видео /AR | 16:9 (1,29:1) |
| Видеобитрейт /Mbps | 27.40 |
| Аудиоверсии /Kbps | Русский (Эдмунд Майзель) DTS-HD MA ( 4151 ) |
| Субтитры | Английские |
| Бонусы | Фотогалерея, По следам Броненосца Потемкина (42 мин., HD), Версия с английскими интертитрами |
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
| Издатель | Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray] |
| Упаковка | Blu-Ray Case |
| Дата релиза /Год | 2009 |
| Тип диска | BD-25 |
| Размер диска /Gb | 12.90 |
| Формат видео /AR | 16:9(1.31:1) 1080i / AVC |
| Видеобитрейт /Mbps | 15.20 |
| Аудиоверсии /Kbps | Русский (Эдмунд Майзель) DD5.1(640) |
| Субтитры | Шведские, Датские, Норвежские, Финские |
| Бонусы | Фотогалерея, По следам Броненосца Потемкина (42 мин., HD) |
Transit Film (Germany)
| Издатель | Transit Film (Germany) |
| Упаковка | Digipak |
| Дата релиза /Год | 2009 |
| Видеостандарт | PAL |
| Тип диска | DVD9 |
| Размер диска /Gb | 6.76 |
| Формат видео /AR | 4:3 (1,29:1) |
| Видеобитрейт /Mbps | 7.00 |
| Аудиоверсии /Kbps | Русский (Эдмунд Майзель) DD 2.0 (192), DD 5.1(384) |
| Субтитры | Немецкие |
| Бонусы | Фотогалерея, По следам Броненосца Потемкина (42 мин., HD) |
Eureka (UK)
| Издатель | Eureka (UK) |
| Упаковка | Amaray |
| Дата релиза /Год | 2000 |
| Видеостандарт | PAL |
| Тип диска | DVD5 |
| Формат видео /AR | 4:3 (1,28:1) |
| Видеобитрейт /Mbps | 7.0 |
| Аудиоверсии /Kbps | Русский (Крюков) DD5.1(448), DD2.0(224) |
| Субтитры | неотключаемые английские интертитры |
| Бонусы | Информация о фильме |
Films sans fronti?res (France)
| Издатель | Films sans fronti?res (France) |
| Упаковка | Digipak |
| Дата релиза /Год | 2002 |
| Видеостандарт | PAL |
| Тип диска | DVD9 |
| Размер диска /Gb | 7.07 |
| Формат видео /AR | 4:3 (1.30:1) |
| Видеобитрейт /Mbps | 4.10 |
| Аудиоверсии /Kbps | Русский Три варианта музыкального сопровождения: Эдмунд Майзель, Николай Крюков, Дмитрий Шостакович DD2.0(192) |
| Субтитры | Французкие, Английсикие |
| Бонусы | Фильм "Старое и новое (Генеральная линия)", "Дневник Глумова" (отрывки), Статьи о Сергее Эйзенштейне и его фильмах (на французском языке) |
Структура диска
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Films sans fronti?res (France)
Меню и логотип
Kino Video (USA) [Blu-Ray]   |    |
  |  |
   |    |
  |   |
    |     |
Сравнение скриншотов
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Films sans fronti?res (France)
Eureka (UK)
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Eureka (UK)
Films sans fronti?res (France)
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Eureka (UK)
Films sans fronti?res (France)
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Eureka (UK)
Films sans fronti?res (France)
Kino Video (USA) [Blu-Ray]
Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray]
Transit Film (Germany)
Eureka (UK)
Films sans fronti?res (France)
Видеоклип в оригинальном формате
Transit Film (Germany)
VIDEO • MPEG2
Films sans fronti?res (France)
VIDEO • MPEG2
Отклики
#1 Дата: 2006-04-04 00:00 |
|||
|
|||
Автор: Калигула Издатель Мастер Тэйп Дата релиза /Год 2005 Видеостандарт PAL Тип диска DVD5 Размер диска /Gb 2.5 Формат видео /AR 4:3(1,33:1) Видеобитрейт /Mbps 4.52 Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0 Субтитры Нет Бонусы Биография С.М.Эйзенштейна Сильно удивило издание от "Мастер Тейп", серия "Эпоха кино", "Шедевры Эйзенштейна". Ради смеха поставил в магазине - и оказался в шоке. Отличная восстановленная картинка (вполне на уровне хороших фирменных релизов клаасики, не без царапин - но "Потёмкин" и должен быть таким, а вот резкость, контрастность, стабильность и плотность - великолепные). Объем диска меньше 3 гигов, но там только фильм с дорожкой 2.0 - вполне хватает. Рекомендую! Скриншоты:        ____________________ -Обзор различных изданий от dvdbeaver.com- |
#2 Дата: 2006-04-05 00:00 |
|||
|
|||
|
А на союзовском диску какой трансфер, кто-нибудь уже сравнивал? Просто, релиз от мастер тейпа найти не могу, а союзовский есть в "союзе" 8-|
|
#3 Дата: 2006-04-05 00:00 |
|||
|
|||
|
Учитывая качество Союзовского "Ивана Грозного" - я бы не экспериментировал. Все "Союзовские" издания этой серии, которые мне попадались - чудовищного качества.
|
#4 Дата: 2006-08-28 00:00 |
|||
|
|||
|
DVD «Коллекция фильмов Сергея Эйзенштейна (3 DVD)» Производитель DVD: Союз Видео Серия „Шедевры советского кинематографа“ Релиз DVD 27 Июля 2007 г. Характеристики DVD: Регион DVD 0 (Мультирегион) Видеостандарт: PAL Формат: Полноэкранный 1,33:1 Количество DVD дисков: 3 (DVD-5) Звуковые дорожки: Dolby Digital 2.0 Stereo Русский оригинальный Упаковка: Keep case + Jacket (Прямоугольная пластиковая коробка в картонной суперобложке) В комплект входят: 1. Броненосец Потемкин" 1925 г 2. Александр Невский 1938 г 3. Иван Грозный 1944 г  |
#5 Дата: 2006-09-01 00:00 |
|||
|
|||
Обзор от Salon AV «СОЮЗ-Видео» P&S/2.0 Stereo (Р)/Дополнения/Зона All Изображение 5 • Звук 5 • Меню 3 • Дополнения 4 • DVD в целом 5 «Фильм всех времен и народов» смотрится великолепно — напряженно и динамично. Некоторая картинность и театральность поз — следствие «немоты» шедевра. В то же время каждый кадр — драма. Жесточайшие сцены избиения офицеров и знаменитый расстрел на одесской лестнице до сих пор очень эффектны. Важна уравновешенность батальных и художественных сцен и «документальность» фильма. Морячки, причем страдающие от голода, весьма плотны и усаты, так что нынешним «революционерам»-браткам можно даже брать с них пример. ИЗОБРАЖЕНИЕ. Сравнительно неплохо. Картинка четкая и ясная, даже в ночных сценах и в помещениях. Но дефекты пленки присутствуют в изобилии. ЗВУК. Фильм озвучен музыкой Дмитрия Шостаковича. Однако подобрать к нему новый звук пытаются постоянно. Недавно фильм демонстрировался с сопровождением британских дэнс-интеллектуалов Pet Shop Boys. Говорят, там было неплохо, хотя времена все же заметно изменились. МЕНЮ & ИНФО. Меню не анимировано, но шумно озвучено. В бонусах — фильмографии режиссера Сергея Эйзенштейна и оператора Эдуарда Тиссэ. DVD В ЦЕЛОМ. За почти уже восьмидесятилетнюю историю об этом фильме сказано и написано очень много. Констатируем факт: «Потемкин» действует! И будет действовать, видимо, до тех пор, пока существует наша цивилизация. В нем те драйв, нерв и глубина, которые и называются словом «искусство», умножаются на мастерство и вдохновение. |
#6 Дата: 2006-09-25 00:00 |
|||
|
|||
Обзор от Pipopolam О диске Производитель: Союз-Видео Регион: Видеоформат: PAL Формат кадра: 4:3 Cоотношение сторон картинки (ширина/высота): 1,3 Звуковые дорожки: Музыкальное сопровождение DD2.0 (на самом деле моно) Субтитры: Оригинальные русские титры (вшиты в изображение) Тип диска: DVD5 Тип бокса: amarey (в картонной обертке) Суммарный объем данных на диске (директория VIDEO_TS): 3 618 805 760 байт Скриншоты:            
|
#7 Дата: 2007-07-16 23:49 |
|||
|
|||
|
"Panzerkreuzer Potemkin" Transit Classic Edition (Германия) Длина: 68 минут Изображение: PAL, 4:3 Титры на русском, субтитры на немецком. Музыка: оригинальная музыка Эдмунда Майзеля (1926), записанная заново Бабельсбергским симфоническим оркестром (Германия). В 2005 году над "Броненосцем Потемкиным" велись реставрационные работы, чтобы восстановить оригинальную версию Сергея Эйзенштейна до советской цензуры. Теперь фильм вышел с бонусным материалом: на диске содержится 42-минутный документальный фильм Артема Деменока "По следам Броненосца Потемкина". В этом фильме документируется работа над реставрацией и обзор многочисленных версий фильма. С участием Энно Паталаса (кинорестовратора), Наума Клемана (Эксперта по Эйзенштейну и киноисторика) и Хельмута Имига (адаптировавшего музыку Майзеля). Картинка превышает даже французское издание. |
#8 Дата: 2007-07-17 04:53 |
|||
|
|||
|
TheHutt Спасибо! Действительно немецкий релиз выглядит лучше и площадь кадра ощутимо больше! И допы, к тому же... Спасибо за новость! ********* Этот двд на http://www.amazon.de |
#9 Дата: 2007-10-17 07:39 |
|||
|
|||
|
TheHutt Panzerkreuzer Potemkin |
#10 Дата: 2008-03-01 11:38 |
|||
|
|||
|
Читая комментарий #7 от BARTON со скриншотами, заметил оплошность на DVD от "Союз-Видео": На этом скриншоте раскрашенный вручную флаг, который на последнем скриншоте действительно цветной, виден как серое пятно. То есть цветной кадр (а там явно видно, что флаг раскрашен вручную) отсканировали как черно-белый. И на DVD он судя по скриншоту черно белый, а не цветной как в конце... |
#11 Дата: 2010-05-06 07:35 |
|||
|
|||
|
В США "Потемкин" вышел на Блю-Рей. Охренительное качество, реставрация от Deutsche Kinemathek, музыка Майзеля. http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare8/battleship-p.htm  Техдетали: Дистрибьютор: Kino Длина: 1:12:01.358 Размер диска: 43,365,400,976 bytes Размер фильма: 18,006,675,456 bytes Битрейт: 27.40 Mbps Dual-layered Blu-ray MPEG-4 AVC Video 1080P Аудио: DTS-HD Master Audio 4151 kbps 5.1 / 48 kHz / 4151 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Интертитры: Альтернативно: на английском языке / на русском языке с английскими субтитрами. Бонус: - По следам Броненосца Потемкина (42 минуты, HD!) - Фотогалерея 
|
#12 Дата: 2010-07-21 09:20 |
|||
|
|||
|
Kino Video (USA) [Blu-Ray] BD DISC INFO: Код: Disc Size: 43 365 400 976 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.4 PLAYLIST REPORT: Name: 00004.MPLS Length: 1:12:12 (h:m:s) Size: 18 006 675 456 bytes Total Bitrate: 33,25 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 27404 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4151 kbps 5.1 / 48 kHz / 4151 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 9,247 kbps - Kammer001 В общем и целом все хорошо, за одним маленьким исключением: документальный фильм "По следам "Броненосца"" почему-то на немецком без перевода с вшитыми английскими субтитрами, тогда как на DVD есть русские субтитры и не вшиты английские. Странный поступок издателя. А в остальном замечательный релиз. __________________ Atlantic Film (Sweden) [Blu-ray] BD DISC INFO: Код: Disc Size: 13 854 423 682 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.3 PLAYLIST REPORT: Name: 00005.MPLS Length: 1:08:46 (h:m:s) Size: 8 500 893 696 bytes Total Bitrate: 16,48 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 15000 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Undetermined 4,346 kbps Presentation Graphics Undetermined 4,222 kbps Presentation Graphics Undetermined 4,130 kbps Presentation Graphics Undetermined 4,268 kbps __________________ Transit Film (Germany) Автор: marnie В 2005 году "Броненосец Потемкин" был подвергнут новой реставрации под руководством Deutsche Kinemathek и поддержке Bundesarchiv-Filmarchiv (Берлин), British Film Institute (Лондон), Госфильмофонда (Москва) и Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ, Москва). В ходе реставрации были восстановлены утерянные ранее кадры и промежуточные титры. Восстановлены оригинальные слова Троцкого в прологе фильма (в поздних изданиях фильма они были заменены на цитаты Ленина). Кроме того, была найдена и заново записана музыка немецкого композитора Эдмунда Майзеля (1926 года), которая была написана при участии и под творческим контролем Эйзенштейна. О диске: В издании имеется русское и немецкое меню, и даже русскоязычный копирайт. Фильм идет на русском, можно подключить дополнительные субтитры. Документальный фильм идет на русском и немецком языках; если выбрать русское меню, то немецкие пассажи субтитруются, русские же остаются оригинальными; если выбрать немецкое меню, то русские пассажи переводятся войсовером. Смена языков на док. фильме заперта через UOP (сам фильм через UOP никак не ограничен). Изображение: Картинка была восстановлена по полному размеру кадра (например, французское издание от Films Sans Frontières - сильно увеличена и обрезана по краям). Благодаря копии, найденной в Англии, которая никогда не попадала в прокат, удалось создать новую копию - хоть и с дефектами пленки, но почти без типичных вертикальных царапин - признака заезженной пленки. Флаг для этой новой копии был снова покрашен от руки. Звук: Музыка к "Потемкину" - очень спорная тема, существует не менее четырех вариантов. Оригинальная музыка при премьере для членов Политбюро была из разных классических произведений. В 1926 году фильм был продан в Германию, где музыку к нему написал композитор Эдмунд Майзель под творческим контролем Эйзенштейна (правда, эта музыка была написана для цензированной немецкой версии). В 1956 году, к 50-летию фильма, он был снова озвучен советским композитором Николаем Крюковым. В 1976 году была создана еще одна, наиболее известная в России версия - под музыку Шостаковича (причем фильм был перемонтирован под музыку, а не наоборот). Для данного релиза была восстановлена первая оркестрация, написанная специально для фильма - Эдмунда Майзеля, обработанная под полную версию композитором Гельмутом Имигом, который записал ее заново с оркестром. Субтитры: При просмотре фильма можно включить немецкие субтитры, переводящие промежуточные титры. При посмотре документалки есть отключаемые русские субтитры. Субы - очень грамотно сделаны и переведены, косяков нет. Бонусы: - Документальный фильм "По следу броненосца Потемкин" режиссера Артема Деменока. С участием Наума Клеймана, Энно Паталаса и Хельмута Имига (42 мин) - Фотогалерея с неопубликованными кадрами Главный бонус - документальный фильм "По следу броненосца Потемкин" об истории цензурных урезок "Потемкина" и его последующей реставрации. Негативы, как уже упомянуто, были проданы в Германию и перемонтированы. В 30-е или 40-е годы эта урезанная версия вернулась в СССР, и поэтому многие последующие редакции фильма обладали купюрами, происходящими из немецкой цензуры. Фильм рассказывает историю фильма очень подробно и детально, сравнивает некоторые сцены разных монтажных версий, повествует о разных озвучках и о секрете красного флага "Потемкина". Самый лучший на сей день выпуск "Потемкина" в наиболее полной версии и с оригинальной музыкой. _________________ О звуковых сопровождениях к фильму: - Эдмунд Майзель (1926) - Николай Крюков (1950) - Шостакович (1976) - Pet Shop Boys (2004) Автор: Ebenizer Knox Я попробовал наложить саундтрек Pet Shop Boys. По времени они не совпадают. Я соединял современное издание фильма реставрированного в 1976 году. Сделал вывод, что при реставрации наши фильм порезали, а PSB вероятней всего работали с архивной европейской версией. Еще раз всепроверил. PSB работали с немецкой версией фильма. Она, как и саундтрек, 68 минут. Издание, которое продается в российских магазинах (кстати тут тоже выложена), реставрация 1976 года и по времени 75 минут.))) Как говорят различные источники в 1976 году фильм подгоняли под музыку Шостаковича (в фильме часто заметны поворения). Автор: capusha Лично я сделал так - смонтировал дорожку Pet Shop Boys в фильм с немецкого DVD NTSC диска - дорожка подходит только под эту версию. Пробел между man and maggots и Our daily bread ( примерно 4 минуты +) заполняется каким нибудь повтором или просто это видео вырезается. В таком варианте получится правильно подогнанная аудиодорожка. В оригинале на выступлении PSB в этом месте играет какая то нерелизная на аудио диске композиция - по звуку похожа на Man and maggots, но более динамичная. (можете проверить по ютубу - там есть фрагмент с этим куском фильма). Я например, просто вырезал кусок видео - и у меня все идеально легло на немецкую версию фильма. Нил конечно умный человек - не распространяется о наличии пропущенного аудиотрека заявляя что всего то нужно свести аудио ориентируясь на упомянутые мной выше звуки. |
#13 Дата: 2010-07-22 05:19 |
|||
|
|||
|
Добавил обзор на французкое издание от Films sans frontières.
|
#14 Дата: 2012-03-31 13:59 |
|||
|
|||
|
Обнаружил на Ebay 16мм версию "Броненосца", выпущенную для англоязычного мира. Титры довольно любопытны. Например, из них явствует, что музыка Н. Крюкова появилась не в 1956 году, а, как минимум, в 1950м (вообще-то, фраза из рецензии помещенной выше: "В 1956 году, к 50-летию фильма, он был снова озвучен советским композитором Николаем Крюковым" - абсурдна. Юбилей фильма, и не 50 летний, а четвертьвековой был как раз в 1950м). Примечателен также кадр с ленинской цитатой на фоне книжек основоположников и классиков, в т.ч. И. Сталина. Глубоко задумался, может купить эту версию - или исторической ценности он не имеет?           
|
Карта сайта:
Главная |
Форум |
КП: Jewel vs Amaray |
Поиск |
Обратная связь
Разделы форума:
Основной раздел |
Новинки DVD |
Новинки в HD |
Наше кино |
Книги |
Обзоры: рабочий стол |
Работа сайта
Важные темы:
Подготовка обзора DVD |
Подготовка обзора Blu-ray |
Интересные ресурсы в сети
Сейчас на сайте:
0 пользователей, 62 гостей :
↑ Наверх
vObzor.com 2004-2024